Мы с вами уже говорили в блоге о произношении. Разбирали, как поставить правильное английское произношение и как его можно улучшить, если оно пока не идеальное. Думаю, если вам интересна тема произношения, то туда будет полезно заглянуть...

Вроде вы знаете и слова, и времена, а говорить получается как-то коряво. Причина в том, что у вас недостаточно развит навык составления предложений на английском. Мы привыкли, что наши занятия это изучение новой лексики и повторение изученной ранее, работа с грамматикой, понимание на слух, чтение. А самое главное - это самому составлять текст. Что нужно сделать в первую очередь? Составлять предложения в письменном виде. Так вам будет проще структурировать, вы сможете наглядно увидеть порядок слов и исправить его, легче доработать текст. Основная сложность: понять, что нельзя просто взять и дословно перевести предложение с русского языка на английский...