Очень часто я слышу от своих студентов, что они хотели бы изучать английский по новостям. Обычно это вызывает у меня очень широкую улыбку на лице. Дело в том, что новости на английском - это отдельный язык внутри языка, помимо сложной лексики в самих статьях есть еще заголовки... Если вы читаете новости на английском вы, вероятно, замечали, что заголовки выглядят странно: в них как будто нарушены грамматические правила. Но на самом деле у заголовков в новостях свои законы, и они подчиняются особой грамматике, цель которой сделать текст максимально коротким, резким и информативным...

Иногда я книги читаю не как читатель, а как автор, иногда как редактор, подмечая интересные повороты и ловя идеи и вдохновение, с любопытством изучаю ходы и тропы. В ВК мне на глаза попалась прекрасная обложка с загадочным названием. Автора знаю и с удовольствием читаю ее произведения, и каждый раз она, как писатель, раскрывается с неожиданной стороны. Вот и в этот раз я зацепилась за переживания героини. Все настолько тонко подмечено, что удивляет и поражает своей точностью. А дальше вместе с героинями стала исследовать и изучать дом...