Сэндвичи - шаурма по-английски
"Бутерброд": Sandwich или Open sandwich? Что считается сэндвичем?
Казалось бы, что может быть проще? Два куска хлеба и начинка между ними — это сэндвич. Но английский язык, как всегда, полон сюрпризов. То, что для русского человека является обычным бутербродом с колбасой, для жителя Туманного Альбиона может называться совсем иначе. Давайте разберемся в тонкостях, чтобы однажды в Лондоне вы случайно не заказали «просто хлеб» вместо сытного ланча. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Начнем с базы. Слово sandwich прочно вошло в русский язык, но произносим мы его с русским акцентом...