Ни для кого не секрет, что и китайский и японский являются одними из самых сложных языков в мире, но какой же из них все же сложнее? Например, одни думают, что японский, потому что там аж 3 азбуки, другие говорят, что китайский, потому что там весь текст полностью пишется сложными иероглифами... Где правда? В этой статье мы разберем все по пунктам: письменность, чтение, произношение и грамматика. В конце статьи также расскажу свои впечатления от изучения обоих языков (в университете у меня был основной язык - японский, второй - английский, третий - китайский)...

Я много раз была в Японии, работала с японцами и, конечно, общалась с японцами внутри их страны. И могу выделить 3 вида того, как общаются японцы при встрече с иностранцами в Японии. 1. Впадают в ступор Чуть более 150 лет назад на территории Японии проживало буквально несколько европейцев. Поэтому японцы просто не знали, как общаться с иностранцами. Что нужно говорить, как и на каком языке? Японцы впадали в ступор. Со мной бывали такие ситуации в основном в небольших городках. В таких местах практически...