Оригинальную версию киноленты «Мстители: Финал» можно увидеть разве что на английском языке. Озвучка на русский язык незначительно повлияла на некоторые сцены. Например, слова персонажа с нетрадиционной ориентацией были слегка смягчены. Не простой ужин Одного из второстепенных персонажей сыграл Джо Руссо, входящий в режиссерскую команду фильма. Фразу его героя про свидание с другим мужчиной изменили на «ужин». Никакого намека на нетрадиционную ориентацию в этой реплике больше нет. Речь идет об эпизоде,...

Внимание! Остерегайтесь спойлеров! «Мстители: Финал» — это бурный финал истории, которую Marvel Studios рассказывает последние 11 лет. Картина стала бенефисом главных персонажей Киновселенной, а также заложила фундамент для Четвертой фазы MCU. Теперь, когда фильм выходит на экраны, пришло время его разобрать. В начале фильма Мстители узнают, что их неудача необратима, и мы переносимся на пять лет вперед. Все выжившие герои либо отошли от дел, либо продолжили безнадежные поиски решения, либо свернули на темный путь...