06:44
1,0×
00:00/06:44
26 тыс смотрели · 3 года назад
Вопрос для знатоков мокшанского языка
Зацепило исполнение песни Мокшень крайне - Мокшанский край Анной Шукшиной: При этом, читая слова текста, обратил внимание на строчку в припеве: Эрь да мон Мон, очевидно, что "я", и, наверное, в любом языке Поволжья можно чисто интуитивно понять значение местоимений (не так далеко татарское мин или марийское мый) "Да" - вообще, как оказалось интернациональное слово. Это и русский соединительный союз, и татарский (правда в татарском оно скорее по логике послелогов, чаще употребляется при перечислении 2х и более слов не между ними, а после каждого)...
3 месяца назад
«Болгарский язык. Самоучитель» М. М. Макарцев, Т. Г. Жерновенкова Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает болгарский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив ее, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Болгарии. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте диалоги и дополняющий их лексический материал, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведен в содержании). В каждом уроке самоучителя вы найдете описания лексико-грамматических категорий всех частей речи, упражнения на запоминание изученного материала, тексты с использованием активных речевых структур. Для проверки сделанных упражнений в конце книги даются поурочные ключи. Уроки самоучителя дополнены словарем, которым можно воспользоваться для перевода незнакомых слов, встречающихся в упражнениях. Есть в книге и информация страноведческого характера, которая, без сомнения, пригодится во время путешествия по Болгарии. Это и многое другое вы найдете в книге Болгарский язык. Самоучитель (М. М. Макарцев, Т. Г. Жерновенкова). Напишите свою рецензию о книге М. М. Макарцев, Т. Г. Жерновенкова «Болгарский язык. Самоучитель» https://izbe.ru/book/339846-bolgarskiy-yazyk-samouchitel-m-m-makarcev-t-g-zhernovenkova/