— Я тебя растила, и ты нормальной выросла! — кричала она. — Мам, это не значит, что я обязана делать так же, — пыталась спокойно объяснить я. Но наутро бабушка уже стояла у ворот сада и не пропускала меня с дочерью. Июльское солнце палило нещадно, а я стояла напротив своей матери с трёхлетней Миланой за руку, которая недоумённо переводила взгляд с меня на бабушку и обратно. От неловкости и стыда у меня пересохло в горле. Раздражение росло с каждой секундой. — Мама, отойди, пожалуйста, от калитки, — мой голос звучал тихо, но твёрдо...

Для многих Италия – невероятно разнообразная страна. Об этом свидетельствует количество различных диалектов, на которых говорят по всей стране. Эти диалекты отличаются от общеитальянского языка, известного как стандартный итальянский. Но что же это за диалекты? Чем они отличаются от стандартного итальянского и какой из них вам стоит выучить? В этой статье мы рассмотрим некоторые из наиболее распространенных итальянских диалектов и подчеркнем некоторые различия между ними и стандартным итальянским языком...