🤍В свое время прочитав одну историю в жанре постапакалипсис, я стала искать еще книги в данном жанре, и нашла «Пепел» Мери Ли, совсем новый автор, нет никакой информации о ней, но аннотация зацепила, и я ухнула в ее мир. Я была поражена тем, что она рискнула с такого специфического жанра начать писать и если уж быть честной, не особо верила в Мери, думала напишет пару книг и пропадет. 🤍И как я была удивлена и восхищена ею, что она не останавливаясь пробует себя в разных жанрах, совершенствуется от книги к книге...

Недавно с дочкой дочитали «Мэри Поппинс с Вишневой улицы» Памелы Трэверс в переводе Марины Литвиновой. Это полный перевод первой книги. Всего книг шесть. В детстве я читала версию в переводе Заходера. В ней соединены две книги о Мэри Поппинс - первая и «Мэри Поппинс возвращается». При этом часть глав из обеих книг выкинута. На мой взгляд, версия Заходера проще для восприятия ребенком. И я поддерживаю решение выкинуть главу «Чёрный вторник»😅 В этой главе Майкл находится в состоянии протеста, делает все назло...