Когда мы смотрим на Майкла Джексона в его последние годы — закутанного в маску, говорящего шепотом, прячущегося от папарацци, — трудно представить, что перед нами человек, который мог в одиночку бросить вызов корпорации и выиграть...

Автобиографию Майкла я действительно начала переводить, тут: там же даются ссылки на интервью Майкла Джексона с Мартином Баширом, где вы словно погружаетесь в жизнь Майкла и осматриваете его поместье Neverland... А вот про личную жизнь он пишет (естественно) гораздо меньше, чем про творчество. Всего-то и хватит на одну статью. Если интересно - вот: перевод с английского из его книги Moonwalk. "Успех определенно влечет за собой одиночество. Это правда. Люди думают, что тебе повезло, что у тебя есть все...