Все мы знаем, что просмотр сериалов/фильмов на английском языке сильно помогает улучшить восприятие иностранной речи👂🏻 Но далеко не все знают, как делать это правильно. Итак, в этой статье: ▫️Как смотреть фильмы/сериалы на английском, чтобы это приносило пользу. ▫️Подборка сериалов для каждого уровня. ▫️Список ресурсов, где можно посмотреть фильмы/сериалы на английском языке с субтитрами. КАК СМОТРЕТЬ ПРАВИЛЬНО? Если вы смотрите что-либо на английском с субтитрами на вашем родном языке, спешу вас расстроить, вы теряете ваше время. От этого метода нет никакой пользы. Считайте, что это просто чтение текста на вашем языке...

Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных (и не только) субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу! Рассмотрим...