Торговля с Россией была Ливонии крайне выгодна. Еще летом 1505 года ливонские послы прибывшие в Новгород просили возобновить торговлю. Новгородский наместник просил компенсацию за товары русских купцов, потерянные во время войны 1501-1505 годов. Провести обещанное в 1503 году разбирательство по «обидным делам» и отказаться от любых союзов с польским государством. Формально эти требования были отвергнуты, но торговля стала набирать обороты. На протяжении многих лет Русь стремилась унифицировать систему мер и весов в торговле, чтобы торговать не бочонками и тюками как в старину...

В прошлой статье мы говорили о перемирном договоре на 15 лет (точнее трех договорах). Условием их заключения была уплата дани, которую ливонцы обещали собрать и привезти в октябре 1557 года. Надо ли говорить, что, конечно же, они этого не сделали. Остановимся на некоторых изысканиях западных историков, почему это не произошло. Некоторые историки объясняли невыполнение условий договора тем, что русский и немецкий тексты договоров отличались. Это якобы произошло из-за неграмотности, немецких переводчиков, которые «сыскати» дань перевели как «undersocken», или еще хуже, как «undersuchunge»...