Мелодия «Утомленное солнце» прозвучала в 25 фильмах, например, «В бой идут одни «старики» Леонида Быкова, «Сибириада» Андрона Кончаловского. Перефразированное начало текста стало названием ленты «Утомленные солнцем» Никиты Михалкова. В оригинальном польском тексте герой сюжета намекает на самоубийство. Но все русские версии слов не имеют никакого отношения к оригинальному. Бегство в Минск Польского композитора Ежи Петерсбурского отчасти можно считать и советским и даже белорусским маэстро. В сентябре 1939 года он бежал в Минск из западной Польши после ввода гитлеровских войск...

В Советском Союзе танго польского еврея стали патриотической песней «Синий платочек» и лирическим романсом «Утомленное солнце». Немецкие фашисты обожали его «Донну Клару», не подозревая, кто автор популярной композиции. Его мелодии быстро завоёвывали популярность - где бы ни звучали. А исполнялись оркестрами разных стран часто в отрыве от имени автора. Звучали и в нашей стране, в том числе в советских фильмах. В картине Сергея Бондарчука "Судьба человека" как символ благополучной Германии звучит "Донна Клара"...