В белорусских школах для учащихся 10−11 классов в рамках изучения английского языка решено дополнительно ввести факультативный 69-часовой курс «Военный перевод». Как поясняют в Минске, цель выглядит крайне неожиданно для многих: научить старшеклассников эффективно допрашивать англоязычных военнопленных. В документе указано, что в процессе освоения курса «Военный перевод» учащиеся должны научиться основам принятой в армиях НАТО военной терминологии и аббревиатурам, получить «общие сведения о вооруженных силах Великобритании и США, их вооружении, классификации военно-топографических карт»...

Армейские специальности наравне с парнями осваивают девушки. Как проходит их подготовка в Военной академии Республики Беларусь, выяснил корреспондент агентства «Минск-Новости». От простого к сложному В главном военном вузе страны на шести факультетах сегодня обучаются 142 девушки, 48 из них — на факультете противовоздушной обороны. Набирать сюда представительниц прекрасного пола начали два года назад. Так что не за горами первый выпуск курсантов с косичками и присвоение им первого офицерского звания «лейтенант»...