Отец мой долгое время работал переводчиком. Примерно в 80-х годах англичане подарили ему вот такой сборник. Даже год издания не указан. В детстве мы с ним что-то оттуда разгадывали. А недавно он опять попался мне на глаза, и я осознала – шикарная же вещь! Вот, гляньте, там задания разных типов...

Статья на Хабре Вместо предисловия Знаете, как оно часто бывает? Случайно перечитываешь какую-нибудь статью в старом журнале и вдруг возникает желание ещё раз посмотреть на обложку — а действительно ли это старый выпуск n-летней давности? Так бывает и со своими собственными текстами. Читаешь то, что написал несколько лет назад и понимаешь, что воз и ныне там. Например, эту статью я написал в далёком уже 2006 году и без всякой задней мысли отправил прямо в журнал «Компьютерра». Тогда я только защитил кандидатскую, работал преподавателем в вузе и горел желанием изменить мир...