Имя человека часто предопределяет его судьбу. Поэтому прежде, чем выбирать красивое имя для ребенка лучше всего ознакомиться с его значением. В мире есть много разнообразных красивых имен, но далеко не всегда они уместны в той стране, где находится ребенок. Иногда в России девочек называют вычурными именами, а потом ребенку сложно произнести это имя и появляются его производные. Это также надо учитывать. Почему люди выбирают необычные имена: Родители хотят, чтобы их ребенок был самым красивым, самым лучшим, и имена выбирают нестандартные, часто иностранные...

Не только привычные русскому слуха имена становятся незнакомцами в иностранных языках. Та же участь ожидает и многие иностранные имена при пересечении границы. Вот несколько примеров. Имя Harry - Гарри стало очень популярным с лёгкой руки Джоан Роулинг и главного героя её цикла о взрослении волшебника Гарри Поттера. В русском языке имя Гарри встречается иногда или, как самостоятельное имя, или как уменьшительное имени Игорь, к которому Гарри никакого отношения не имеет...