После убийства возлюбленного бедная юная Тереса Мендоса была вынуждена покинуть родную Мексику и затеряться в Техасе. Вскоре, оценив ум и предприимчивость девушки, ее приглашает к себе местная наркобаронесса Камила. Она намерена разрушить бизнес своего мужа дона Эпифанио руками гостьи, но Тереса слишком умна, чтобы стать пешкой в чьей-то игре. В США у неординарной мексиканки начинается совершенно новая жизнь, ведь она понимает, что и сама много смыслит в торговле запрещенными веществами и является гораздо более прагматичной и расчетливой, нежели ее боссы...

Лет 15 назад мне подарили книгу Артура Переса-Реверте «Королева Юга» на день рожденья – книга мне, в целом, понравилась, хотя и не так, конечно, как «Фламандская доска» или «Учитель фехтования». Я в целом далека от этой эстетики торговли запрещенными веществами и связанными с ней гангстерскими разборками, поэтому, к слову, принципиально не смотрела ни «Нарко», ни «Во все тяжкие». Но роман «Королева Юга» использует эту эстетику буквально как фон, на котором происходит психологическая трансформация главной героини...