Лет 15 назад мне подарили книгу Артура Переса-Реверте «Королева Юга» на день рожденья – книга мне, в целом, понравилась, хотя и не так, конечно, как «Фламандская доска» или «Учитель фехтования». Я в целом далека от этой эстетики торговли запрещенными веществами и связанными с ней гангстерскими разборками, поэтому, к слову, принципиально не смотрела ни «Нарко», ни «Во все тяжкие». Но роман «Королева Юга» использует эту эстетику буквально как фон, на котором происходит психологическая трансформация главной героини...

Американская адаптация известного произведения Артуро Перес-Реверте "Королева Юга". Сериал основан на реальных событиях и повествует о жизни реальной женщины, которой удалось достичь невиданных вершин - а именно, возглавить наркокартель на юге Испании. В американской версии действие перенесены в Техас, США. Тереза Мендоса - обычная мексиканская девушка, которая влюбляется не в того парня. После убийства возлюбленного - Гуэро - Тереза вынуждена спасать свою жизнь. Случайно попав в руки главе наркокартеля Камилле Варгас, девушка начинает свой путь "Королевы Юга"...