Разница языков Когда говорят о восточных языках, то сразу все представляют непонятные закорючки - иероглифы. Давайте разбираться! Давайте возьмём простую фразу "Мама мыла раму" и переведём её с помощью переводчика на Корейский, Китайский и Японский языки. Корейский язык В корейском языке употребляются буквы (всего 40) и около 100 иероглифов. С каждым годом использование иероглифов сокращается, в основном иероглифы в корейском языке используют для счета чего-либо и в официальных текстах. Корейские буквы имеют много прямых линий, кругов и овалов...
Большая часть из нас, чехов, привыкла иметь на компьютере две клавиатуры: русскую и английскую. Но как работает корейская или китайская клавиатура? Как там все эти персонажи? Кто-то может путешествовать по миру и совсем не знать английского языка. Другой (скажем, например, я) хочет немного больше вникнуть в местные проблемы, и некоторые базовые знания миссионерского языка хороши. Затем вы можете (с помощью переводчика Google, но вы можете) написать содержательное электронное письмо или забронировать билет на веб-сайте на иностранном языке...