Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Как работает студенческое бюро переводов в МКИК?
В МКИК создано более 30 проектов, позволяющих студентам учиться без отрыва от практики. Одним из них является переводческое бюро, где учащиеся колледжа лингвистики создают англоязычную версию интернет-портала нашего учебного заведения. Подробнее о проекте читайте в материале. Англоязычная версия сайта МКИК – заслуга студентов Переводческое бюро состоит из 10 постоянных участников, работающих под руководством декана колледжа лингвистики Оксаны Олеговны Куреня и руководителя отдела переводов информационного агентства Global Women Media Николая Дмитриевича Гаврилова...
Как я лоханулась на факультете лингвистики
Учиться очно в 36 лет можно, особенно если знания нужны. И мне они были нужны больше, чем остальным. Ну потому что у меня база математическая, а работаю в гуманитарной сфере. Так я начала ездить в институт БФУ. Каждый день после работы 2 часа туда, 2 часа обратно. На какие-то пары я не успевала, но не уходить же с работы. В первое время я не соображала в какую часть корпуса идти, где нужный кабинет и так как практически всегда опаздывала — стремглав неслась по кабинетам, лишь бы не опоздать...