154 читали · 4 года назад
Книги, с красивым языковым узором. Не хочешь почтить их своим внимательным благосклонным взором?
Привет мои славные приятели, надеюсь, вы не утратили интерес к Вашему Читающему Угнетателю. Сегодня я хотел бы с вами поделиться, стилистически-речевыми принцами. Им чужды заученные позы романтической безмятежности, только весьма красивые словесные неизбежности. Если вы ценитель культурного писательского слога, я оставлю вам некоторую часть из своего пузатого каталога. Приглашаю вас до своего порога, у меня тут, знаете ли, рифмованная берлога. Ги де Мопассан «Жизнь» Что хочу сказать. Вот если вы...
615 читали · 11 месяцев назад
Читаем книги на немецком языке с пользой и удовольствием 🇩🇪
Честно признаюсь Вам, в раннем школьном возрасте я вообще не любила читать. И, собственно, перечитала почти всю русскую классику в уже достаточно зрелом возрасте. На самом деле чтение иностранный литературы практически ничем не отличается от чтения книг на родном языке. Да, много незнакомых, слов, да, приходится чаще лезть в словарь, но если сама книга интересна, а стиль автора близок, то Вы будете делать это с большим удовольствием. Единственное, что необходимо, это практика, практика и ещё раз практика ...