С японцами у меня сложные отношения, нет не со всеми японцами, а с японскими дорамами и с большей частью японских авторов. Я начинаю читать, потом бросаю, поскольку понимаю, что настолько депрессивного и унылого текста давно не видела (даже сказки и те депрессивные и жестокие). Но есть приятные исключения, когда с унылостью и депрессивностью я готова смириться. Это как современные писатели, так и писатели начала прошлого века. Делюсь сегодня пятеркой книг японских авторов в самых разных жанрах, которые точно запомнятся надолго...

Всё больше книг японской литературы издаются в переводе на русский язык, и, если вы интересуетесь чтением в целом, стоит уделить своё внимание произведениям данной страны. Среди них много очень самобытных, необычных книг, оставляющих после себя неоднозначные впечатления. «КАФКА НА ПЛЯЖЕ» ХАРУКИ МУРАКАМИ Начнём нашу подборку с самого известного в России японского писателя — Харуки Мураками. «Кафка на пляже» — это своеобразное переложение древнегреческого мифа об Эдипе. Это произведение, в котором...