1037 читали · 3 года назад
Сколько нужно знать иероглифов, чтоб читать на японском?
Изучение японского языка – это настоящее приключение. Две азбуки, иероглифы кандзи, система записи ромадзи. И не удивительно, что у большинства студентов курсов японского онлайн не возникает вопроса, как научиться разговаривать на японском, опасения вызывают чтение и написание. Итак, отвечаем на самый популярный вопрос, который мы слышим от каждого приступающего к обучению: сколько нужно выучить японских иероглифов для чтения текстов? Прежде, чем ответить на этот вопрос, давайте ближе познакомимся с японским языком...
1536 читали · 1 год назад
Книги в оригинале на японском - сколько нужно времени, чтобы научиться их читать?
Чтение на японском языке представляет собой очень сложную задачу для иностранцев (за исключением китайцев, конечно). Мало того, что в японском языке весьма сложная грамматика, так еще и все тексты записываются иероглифами, на расшифровку которых в процессе чтения может уйти не мало времени. В этой статье я бы хотела поделиться своим опытом: сколько времени и с каким уровнем JLPT (международный экзамен нихонго норёку сикен) я почувствовала, что могу свободно читать книги в оригинале, а также подробно расскажу о том, в чем именно заключается сложность чтения на японском языке...