Что самое важное в эмиграции в Испанию? Знание испанского языка! Думаю, все с этим согласятся. Гору под названием Español я покоряю тремя способами: Расскажу вам, чему я научилась, смотря сериалы. Как все началось Так получилось, что я переехала в Испанию, не зная испанского языка. Не то чтобы я его совсем не знала, все-таки самоучитель испанского я полистала, "я" от "мы" отличала, но в целом не могла говорить и не понимала, что мне говорят. Совсем! А через пару месяцев после переезда у нас родился третий ребенок и заниматься языком целенаправленно стало невозможно...

Решила хотя бы иногда возвращаться к рубрике Культурная среда. Обычно публикациям на эту тему платформа не давала показы, поэтому я ее прикрыла. Ну, а вдруг в этот раз повезет, и статья получит показы? Так вот, сегодня расскажу про одну испанскую писательницу и ее книгу о... России. Вернее, об СССР. Правда, писательница не совсем испанская, а книга не только о жизни в Москве. Но, обо всем по порядку. Писательницу эту зовут Кáрмен Посадас. Родилась она в Уругвае в 1953 году. Родной язык - испанский...