В принципе, все это названия китайского языка, разница лишь в том, где они употребляются. Путунхуа - общепринятый китайский язык, который мы с вами изучаем. Является государственным языком КНР, Тайваня и Сингапура. Он основан на северной группе диалектов и относится в основном к устной речи. Письменный стандарт называется байхуа. Название мандарин практически не употребляется в российской китаистике и является полной калькой английского mandarin, что равнозначно путунхуа. В США, где много китайских...

Предисловие. Здравствуй, дорогой читатель (не подумайте, вы для меня вправду важны). Я учу китайский язык, а именно мандаринский диалект, на протяжении уже 5 лет. Чего я только не перепробовал: учил самостоятельно по книжкам и брошюрам, с репетиторами, в специализированных школах при МГУ с носителями и русско-говорящими преподавателями. Проходил разные программы по разным учебникам и бывал в самом Китае, общаясь там с местными жителями. Сейчас я хочу поделиться своим, может быть достаточно скромным...