Одна из самых удивительных категорий лингвистики – это грамматический род. Очень, очень странная категория. Вот такое ее определение дано в «Российской энциклопедии»: Род в грамматике — грамматическая категория, свойственная различным частям речи и состоящая в распределении слов и форм по классам, традиционно соотносимым с признаками пола или их отсутствием. «Грамматическая категория» – значит этот признак как-то проявляется в языке: может артикли на него указывают, может окончания. Самое странное то, что слова традиционно соотносятся с признаками пола...

Почему каждый француз должен быть хорош в математике, а в Африке на французском говорят больше, чем в самой Франции? Что означает "пектопа"? Как берег превратить в кота? Вот давайте и узнаем, что за каламбур я тут устроила! Кстати, "каламбур" заимствован именно из французского. В прошлый раз героем статьи был английский. Мой первый иностранный и виновник пожизненной любви к изучению разных языков, включая родной русский. А теперь готовлю публикацию о новом персонаже. На этот раз - французский. Личный опыт...