Сегодня подробно обсудим шумерский язык. Известные и неизвестные факты, подводные камни. Фонология Начнём конечно с произношения, оно восстанавливается по аккадским учебникам. Сейчас для записи шумерских слов используется латиница. Опуская общие моменты, остановимся на важном. Верхняя черта над буквой г, она называется энкликтик, меняет чтение по принципу ĝ-ng, diĝir-dingir поэтому Z-ts, латинское z читается как русское ц. Название Сам язык называется eme-ĝir язык благородный, слова расставлены в том же порядке...

Утраченный язык, остающийся недоступным Когда речь заходит о древних языках, немногие из них настолько загадочны и сложны, как древний шумерский. Хотя в мире существует множество древних языков, многие из них частично или полностью переведены. Древнегреческий, египетский, древнееврейский и даже древний финикийский языки хорошо изучены и понятны современным ученым. Этого нельзя сказать о шумерском языке. Шумерский язык является вторым древнейшим зафиксированным языком после египетского и немного старше аккадского, другого древнего языка, который переведен гораздо лучше...