555 читали · 6 лет назад
Бурятский язык (что нужно для жизни)
Наши статьи рассказывают про социальное состояние языка. Кроме того, имеют ссылки на все найденные нами материалы по языку и на языке. Если мы упустили что-то важное - пишите нам в соцсетях или на почту vasiliysan@list.ru Этнос На бурятском языке говорят в первую очередь в Республике Бурятия (30% населения), а также в Забайкальском крае (в основном в Агинском Бурятского округе — 62%) и Иркутской области (в основном в Усть-Ордынском Бурятском округе — 40%), в которых проживает суммарно почти 440 тысяч бурятов, всего же бурятов насчитывается более полумиллиона — кроме России они также проживают на...
3854 читали · 1 год назад
Бурятский говор русского языка: заимствования из бурятского
В любой язык всегда проникают некоторые слова соседей. У русских всегда было много самых разных соседей, поэтому и заимствований много. Но не все заимствования попадают в общерусский язык, некоторые остаются в диалектах. Очень интересное исследование русского диалекта в Бурятии провела Аюна Хайдапова, впрочем она рассматривала не диалект вообще, а только заимствования в нем из бурятского языка. Информацию она брала из русско-бурятских словарей и собственных наблюдений. Давайте и мы посмотрим на эти заимствования...