Как проверить, что вы неправильно говорите по-английски: находим и исправляем ошибки
Считается, что человек овладел иностранным языком на высоком уровне, если он начинает на нем думать. Но до этого этапа большинству учащихся еще очень далеко. Мысленно мы составляем фразы на русском и переводим их на иностранный, а потом, получив ответ, переводим для себя. Логика английского заметно отличается от строения нашего родного русского языка. Поэтому, если вы немного неправильно говорите на английском языке, в этом нет ничего страшного. Главное — вовремя замечать эти ошибки, исправлять их и стараться впредь не повторять...