494 читали · 2 года назад
Испанские стихи. Самые простые. Для начинающих.
Привет всем! О том как сильно помогают в изучении испанского, особенно в самом начале этого процесса, песни и детские книги я уже писала в др. статьях. Незаслуженно забыла я про стихи! Самые простые детские испанские стихи. Может кому-то будет интересно. Вот примеры, найденные мной на просторах интернета. Sol, solecito, Caliéntame un poquito Por hoy, por mañana Por toda la semana. Солнце, солнышко, Погрей меня немножко, Сегодня, завтра Всю неделю. Конечно, стихи, сочиненные на испанском, лучше стараться воспринимать прямо на испанском без перевода, как и песни и т...
111 читали · 2 года назад
Стихи на испанском. Мои.
¡Hola, amigos! Да-да, мы репетиторы тоже люди и нам не чуждо что-то эдакое, возвышенное и мы тоже можем писать стихи))) Сегодняший пост не совсем обычный. Мы не будем изучать лексику, ни разбирать грамматику, на какое-то время отвлечёмся от всего этого и попробуем погрузиться в мир поезии. Снова шутка, возможно, таким образом пытаюсь вытеснить лёгкое смущение от того, что впервые кто-то прочитает то, что когда-то писал сам для себя. Уверен, здесь все слова вам знакомы и без перевода, разве что за исключением "сундука"...