Год издания: 1931 Автор: Сергиевский М.В. Место издания, издательство, год: Москва: Центр. изд-во народов СССР, 1931. – 85, [3] с. – 1 000 экз. Размер: 20х14,5 см. Состояние: идеальное Переплёт: В новом цельнокожаном переплёте чёрного цвета с золотым тиснением. Форзацы оклеены декоративной узорной бумагой. Обрез украшен краплением. Чёрная закладка-ляссе. Издательская обложка сохранена под переплётом. О книге Очень редкое издание по грамматике и орфографии цыганского языка, одно из немногочисленных исследований диалекта русских цыган...

Всем известно, что большинство цыган во всем мире двуязычны. Они владеют как цыганским языком, так и языком, который распространен на территории их проживания. Однако на самом деле цыгане пользуются еще и третьим, секретным, языком. Тайное наречие Еще средневековый летописец Иоганнес Гулер фон Вайнек в одном из своих трудов отмечал, что цыгане обладают собственным языком, «который никому другому непонятен». Современные лингвисты считают, что цыганский язык полон заимствований. В разные периоды на его развитие повлияли иранские, армянский и греческий языки...