968 читали · 3 года назад
О чём молчат эмодзи: учимся выражать эмоции на английском
Каждое emoji — это яркая эмоция и звучное слово, которое усилит твой вокабуляр и позволит шире выражать свои эмоции. Только mum’s the word, ведь это секрет! 🤫😃 Mum's the word 🤫 Если друг поделился с тобой чем-то, но попросил держать это в секрете, то скажи: OK, mum's the word: хорошо, буду молчать! По одной из версий слово появилось от звука, который может произнести человек с сжатыми губами, поэтому mum это и молчание, и молчаливый и даже восклицание «Тсс!». It's not official yet, so keep mum...
134 читали · 4 года назад
Язык Эмодзи поймёт ребенок. Рассказываем об уникальной книге и как перевести любой текст в Эмодзи
Мы взяли отрывок из книги про Гарри Поттера на английском языке и перевели его на язык Эмодзи. Потом этот же отрывок уже на русском языке тоже перевели на язык смайликов. Результаты разные, но понятные. Как выяснилось из публикации Журнала.Яндекс. Дзена, вчера 17 июля отмечали неофициальный праздник — Всемирный день эмодзи. И надо было случиться такому, что именно в этот день на другом нашем канале вышла статья про книгу, написанную полностью с помощью графических символов и эмодзи. Покупала я её в Лабиринте...