Большинство автомобильных брендов, которых сейчас много в России, называются не просто так, за этим стоит история, вложенная создателями. Но китайские производители, активно выходя на российский рынок, не всегда задумываются о тонкостях перевода. В итоге мы часто сталкиваемся с названиями, которые сложно произнести, а их перевод может вызвать смех. Спасибо, что подписались на канал про технологии и не только: Знаете ли вы, что при первом выходе автомобилей ВАЗ на экспорт возникли проблемы с названием «Жигули»? В испаноязычных странах это слово звучало слишком похоже на «жиголо»...

Китайский язык сильно не такой, как языки, которые мы изучали раньше. Как выбрать преподавателя; почему “мандарин” - это не только про Новый год, и чего не имела ворона, пролетевшая пять туманов - расскажем в этой статье. Узнайте семь полезных советов, если только начинаете или планируете изучать китайский. Cовет №1. Учите китайский с носителем. Или, если не удалось найти преподавателя китайского языка - то хотя бы с человеком, который прожил в Китае как можно дольше. Иначе получите акцент и неправильную устную речь...