В этой статье будет говориться о том, как научиться разговаривать на каком-либо из иностранных языков, но не выучить его. Между этими понятиями действительно стоит большая пропасть. Выучить или говорить. Если вы попробуете понять различие, то поймете, что оно огромное. Можно знать грамматику, учить тоннами слова, писать что-то, тесты решать, но спустя годы так и не смочь разговаривать на иностранном языке. Как вариант, лучше всего интересоваться, общаться с людьми, читать, но это не единственная методика...

Очень часто знакомые обращаются, воодушевленные идеей, мол хочу язык выучить, говорить, как носитель, чтобы меня понимали. Но не каждый понимает, как это сделать, если учишь язык самостоятельно. Обычно я всегда сразу останавливаю друзей и спрашиваю: А что для тебя значит свободно говорить? Это уметь выразить свою мысль или, быть может, блеснуть раз другой каким-нибудь редким фразеологизмом? На какие темы ты хочешь говорить и где? Эти вопросы необходимо задать самому себе, чтобы понимать, какой будет конкретный результат и как к нему прийти...