Практика английского | тренируемся переводить с русского на английский | времена в английском
3 шага, которые вам нужно сделать, чтобы разобраться в согласовании английских времен
Большинство людей, изучающих английский язык, так или иначе слышали о понятии "согласование времен", но так и не поняли, что и с чем они должны согласовывать. Что такое согласование, когда оно необходимо и как им пользоваться - читайте в статье. Шаг первый: запоминаем 2 базовых признака того, что вам необходимо соблюдать правило согласования времен Правила согласования времен актуальны только в том случае, когда в одна из частей нашего предложения составлена в ПРОШЕДШЕМ времени. Например, по-русски...
Почему в английском языке столько времен?
Как понять времена и научиться ими пользоваться. Когда мой муж был ребенком и начал изучать английский в очень средней школе - он недоумевал: зачем в английском столько времен? Наверное, надо пойти на курсы, думал он - там объяснят. Год классических курсов языка, однако, ясности не добавил. Он более-менее научился понимать смысл английских предложений - и уже в институте спокойно переводил все технические тексты. Грамматика там не сильно разнообразная, лексику смотрим в словаре - вуаля! Но смотреть...