Английский — один язык, но два разных мира. Британцы и американцы говорят на одном языке, но иногда смотрят друг на друга как на инопланетян. Вот 10 слов, из-за которых они друг друга не понимают (и парочка курьёзных ситуаций). 🇬🇧 Для британца pants — это трусы (а брюки — trousers). 🇺🇸 Для американца pants — это джинсы или штаны. 👉 Представьте, как британец слышит: «I spilled coffee on my pants» (Я пролил кофе на штаны) и думает: «Бедняга, он облил трусы!» 🇬🇧 Biscuit — это хрустящее печенье (как Digestive)...

Над чем шутят американцы, касаемо англичан