Леонид Васильевич Соловьев родился (6) 19 августа 1906 в городе Триполи (Ливия), в семье помощника инспектора северо-сирийских школ Императорского православного палестинского общества. В 1909 году семья вернулась в Россию, а в 1921 году переселилась в Коканд. Впечатления восточного быта и особенности восточной культуры наложили свой отпечаток на все творчество писателя. Леонид Соловьев начал печататься с 1923 года в газете «Туркестанская правда» (в дальнейшем «Правда Востока») и до 1930 года работал специальным корреспондентом этой газеты...

Басни, пожалуй, самый редкий вид литературного творчества. Невообразимый труд нужно совершить, чтобы несколько строк превратить в произведение, наполненное переносным смыслом, создать «говорящие» образы, понятные простому человеку. Иван Андреевич Крылов долго искал свое место в литературе. Однажды он показал переведенные басни Лафонтена Ивану Ивановичу Дмитриеву, и тот восторженно воскликнул, что Крылов нашел свое призвание. С этого момента началась литературная жизнь непревзойденного русского баснописца...