Приветствую вас, друзья. В этом мире нет ничего ценнее живых человеческих историй. Особенно тех, что опалены войной. Сегодня я расскажу вам об удивительной судьбе человека, который прошагал всю войну, дважды был ранен, но выжил, чтобы вернуться домой, поднять детей и увидеть внуков. Речь пойдет о Коваленко Иване Аксентьевиче — простом казахстанском парне, прошедшем горнило Сталинграда и дошедшем до Победы. Степные корни Родился Иван в далеком 1913 году в селе с красивым названием Кочержиновка. Тогда эти места относились к Николаевскому уезду Тургайской губернии...

Дневник Ивана Коваленко был найден при изучении документов отдела разведки Ic группы Ветцель за 1943 год. Документы, найденные у убитых, попавших в плен партизан, бойцов диверсионных отрядов и представляющие интерес для абвергрупп переводились полностью или частично на немецкий и изучались отделами немецкой разведки. Дневник переведён как есть, без купюр. Обратный перевод на русский, поэтому некоторые фамилии в дневнике могли в действительности звучать иначе. Коваленко Иван Афанасьевич, украинец, 5 августа 1923 года, образование среднее, строительный техникум. Проживал до войны: г. Сталинград, ЗКО ул...