231 читали · 1 год назад
Mamma mia, italiano: 5 любопытных фактов про итальянский язык
№1: происхождение итальянского То, что итальянский происходит от латинского языка - научно установленный факт. Однако, итальянский зародился не из классического латинского, который учат в ВУЗах, а от так называемой вульгарной латыни (latino volgare), на которой говорили солдаты, фермеры и жители римских провинций. В классической латыни, например, слово "голова" звучит как "капут" (caput). Итальянское же слово "теста" (testa) происходит от плебейско-латинского слово "Testam", что в классической латыни означает "глиняный горшок"...
Как итальянский язык сменил латынь
Зарождение Чтобы понять причину появления итальянского языка, необходимо вернуться в далекое прошлое. На территории Апеннинского полуострова в устье реки Тибр обитало племя. Это происходило приблизительно в начале I-го тысячелетии до нашей эры. Данная территория имела географическое название Лациум. Местное население использовало латинский язык для общения. Рим выполнял функции центральной части данной области. Племена, которые постепенно населяли Лациум и занимали территории вокруг центра, стали называться римлянами...