Томилин Михаил Леонидович г. Клин О войне, боевых действиях, маневрах, составе войска, названии воинов сделаем выборку из словарей И.И. Срезневского, В.И. Даля, Г.М. Дьяченко, А.С. Шишкова, Буслаева Ф.И. - дело - война, поход; - вратитися - вести войну, сражаться; - ратовати - воевать; - выправитися - выйти с войском; - вырискати, вытекать - броситься, сделать вылазку; - боронь - передовая оборонительная сила; (авангард) - заступы - уступы воинских отрядов, стоящих один за другим (боевой порядок...

Я много лет занимаюсь историей русского военного костюма и давно обратил внимание на проблему военно-исторической терминологии. Дело не только в том, что многие термины вышли из употребления и малопонятны нынешнему читателю. Некоторые термины изменили свое значение. Возьмем, например слово "экипаж". Сейчас общепринято говорить "экипаж корабля". Человек XIX века сказал бы "команда корабля", а экипажем называлась административное подразделение, к которому моряки были приписаны на берегу. Или слово "погон". Сейчас это однозначно понимается как знак различия на плече. И невозможно представить, чтобы погон был скажем на талии и тем более на ружье...