В 1973-м году японцы сняли очень недетский фильм, посвящённый остросоциальной проблеме школьного насилия. Кино начинается со сцены расправы над одной из учениц садистками из Дисциплинарного комитета, которые заправляют в этой школе всем. Но ситуация меняется, когда в школу под названием "Надежда", в которой учатся трудные подростки женского пола, приходят три новенькие. В том числе Норико Казама по кличке "Крест", бывшая глава байкерш из Йокагамы. Прозвище своё она получила из-за учёбы в католическом колледже для девочек, в честь чего вытатуировала на бедре соответствующий знак...

"Требуются молодые умелые сиделки для работы в госпитале", "Требуются медицинские сестры", "Требуются швеи". Эти объявления времен Второй мировой войны ввели в заблуждение тысячи девушек и молодых женщин оккупированных Японией стран. Вместо работы в госпитале или на фабрике бедняжки попадали в военно-полевые бор̳дели, прозванные любящими поэтичные эвфемизмы японцами "станциями утешения". Впрочем, первая из "станций утешения" была открыта задолго до начала Второй мировой - в 1932 году на территории...