В этом уроке я продолжу рассказывать о частицах, которые используются для обозначения роли существительного в предложении. Ранее я уже рассказывал о частицах は、も и が в уроке по этой ссылке, а здесь и здесь - о частице включения と и частицах перечисления や и とか. Содержание っпЯз Словарь У частицы の есть множество разных применений и она по праву является одной из самых важных частиц. Так же как и частицы と и や, の может быть использована для соединения двух или более существительных. Рассмотрим два примера. Первый пример очевидно означает "Книга, которая принадлежит Бобу". Второй пример на первый взгляд не имеет смысла, но он может означать "Боб из книги", т...

В японском языке существует очень много заимствований из английского языка, часть из которых довольно сильно трансформировалась не только в плане произношения, но и в плане значения слова. В этой статье я бы хотела привести несколько примеров странного употребления (изначально) английских слов, которые ни англичане, ни американцы не поймут! Если вы первый раз в моем блоге, то давайте знакомиться - я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну 🎌 1. パソコン (пасокон) Когда я только начала учить японский, это слово было для меня настоящей дилеммой...