В первой половине 2025 года российские читатели сделали неожиданный выбор: по данным крупнейших книжных сетей «Читай‑город», «Буквоед» и онлайн-магазина Ozon, самой продаваемой книгой стала японская притча «Если все кошки в мире исчезнут» (If Cats Disappeared from the World) писателя Гэнки Кавамуры (Genki Kawamura). Это короткий, трогательный роман о жизни, потере, смысле и, конечно же, о кошках — и он завоевал сердца десятков тысяч читателей в России. Название звучит как причудливая притча, и в каком-то смысле так оно и есть...

Японские и западные авторы, которые познакомят с культурой, традицией, бытом, историей Страны восходящего солнца. От самурайской философии и традиционной эстетики до социальных проблем современных японцев. В японской душе есть нечто неуловимое, что невозможно сполна выразить словами и сформулировать точными определениями. Это моно-но аварэ – печальное очарование вещей, связанное с осознанием бренности, мимолетности жизни, с ее ненадежной, временной природой. Это саби, “печаль одиночества” и “приглушенность на грани исчезновения красок и звуков”...