Наверное, одно из самых прогрессивных и прорывных нововведений в сервисы от Яндекса - видео переводчик с английского на русский онлайн или, как принято у нас говорить работа "на лету". И это не фигуральное выражение! Яндекс видео переводчик с английского, действительно, качественно распознает человеческую речь и даже видит гендерное различие говорящих голосов. Единственно на чём пока спотыкается яндекс видео переводчик так это быстрая речь носителей английского языка, видео переводчик просто начинает ускорять свой темп, что вызывает некоторые комические коллизии :)...

В начале сентября этого года корпорация Яндекс порадовала пользователей своего браузера функцией закадрового синхронного перевода видео. Технология еще сыровата, однако качество перевода очень даже неплохое. Update: Яндекс добавил новые языки для перевода. На данный момент поддерживаются видео на английском, немецком, французском и испанском языках. Как работает у Яндекс перевод видео онлайн При включении перевода видео в Яндекс браузере происходит следующее: Именно из-за синхронизации русский перевод при необходимости ускоряется или замедляется...