Когда я впервые приехала в Турцию, турецкий язык был для меня настоящей загадкой. Эти странные звуки, слова с непонятными ударениями и буквы с точками — всё казалось настолько незнакомым, что я даже не знала, как начать. Но процесс изучения был полон интересных и, порой, очень смешных моментов. Моё знакомство с турецким языком началось с простейшего слова — "merhaba", что означает "привет". Звучит легко, правда? Но не для меня! Я постоянно путала это слово с арабским "salam", и каждый раз, когда кто-то приветствовал меня, я растерянно отвечала смесью этих двух слов...

Недавно поспорили с моей знакомой относительно ценности язвковых курсов. Я вообще-то не особенно спорила. Как мне кажется. Просто сказала, что решила продолжать учить язык собственными усилиями. Заявила при этом, что это лично для меня. И я не распространяю этот принцип на всех. Расскажу по-порядку. Учить турецкий я начала еще в России по учебнику Петрова. Потом записалась на курс питерского университета в Открытом образовании. Подробно об этом можно прочитать здесь. Интенсивно ежедневно я занималась вплоть до поездки в Россию...