Никак не получается рассматривать язык отдельно от истории. Вот, например, калмыцкий язык. Это единственный язык, входящий в группу монгольских языков, который в наши дни существует в Европе, а Калмыкия географически находится в Европе (да-да, не только Украина цэ Европа). Считается, что калмыки – это потомки одного из монгольских племен (точнее группы племен) под названием ойраты (западные монголы; кит. элюты; монг. ойрад; калм. өөрд). Такое название встречается в старинных источниках с XIII века...

В начале 30-х годов XIX века немецкий протестантский пастор Генрих Цвик, занимавшийся миссионерской деятельностью среди калмыков приобрел у саратовского купца ажурное золотое украшение. Он посчитал её навершием короны золотоордынского хана Джанибека, которую видел на средневековых монетах. Цвик вывез украшение из России и следы её затем теряются. Цвик активно занимался коллекционированием артефактов Золотой Орды. Поэтому считается одним из первых исследователей истории этого государства. Цвик раскопал несколько курганов около Сарепты (сейчас Сарепта находится в черте Волгограда)...