Испанский язык очень красивый. Очень плавный и мелодичный. А все почему? Да потому, что испанцы не любят ничего усложнять. Отсюда и специфика понимания и изучения языка.
К чему сложности, решали они, и в результате 3 слова запросто могут слиться в одно. Например, фраза - «Дай мне это» на испанском выглядит так «Damelo». И таких примеров много. Порядок слов в предложении, местоимения и т.д. – все не так как в русском языке. И приходится перестраивать в голове многое. И плюс, говорят они очень быстро...
Этот учебник – страшный сон всех методистов, так как противоречит золотым правилам международной методики преподавания английского языка, а именно: иностранный язык должен преподаваться без использования родного языка и с применением аутентичных (созданных носителями) материалов...