Эта грамматическая форма одна из самых часто используемых грамматических форм в корейском языке. Может создавать много разных значений. И значение этой грамматической формы можно понять только по общему контексту предложения. Используется для объяснения и уточнения информации, которая присутствует в первой части предложения. Зачастую создает ситуацию для предстоящего предложения. Близко к значениям «и, так как…, поэтому.., хотя» Выражает условия или ситуацию, во время которых происходит действие во второй части предложения 신 프로그램 발표를 하는데 사장님이 회의실로 들어와서 내가 다 잊어먹었어요...

Данная грамматика выражает намерение человека совершить какое-либо действие. Выражает значение "для того, чтобы…, с целью…, намереваясь....". Образуется: Основа глагола + 려고 하다 Если основа глагола заканчивается на согласную, то добавляется - (으)려고 하다 Если основа глагола заканчивается на гласную или 'ㄹ', то добавляется - 려고 하다 ~(으)려고 바지를 사려고 시장에 갔어요. / Я пошел на рынок, чтобы купить брюки. 영화를 보려고 영화관에 가요. / Я иду в кино, чтобы посмотреть фильм...