1889 читали · 5 лет назад
Румыния по-русски
Когда я говорю, что живу в Румынии, многие думают, что я замужем за цыганом и мой дом — кибитка. Это очень раздражает. Румыния далеко не бедная страна, я вижу здесь намного больше дорогих машин, престижных клубов и ресторанов, чем в России. Многие цыгане уехали на заработки в Европу, а оставшиеся сильно отличаются от тех, которых мы привыкли видеть в России. Когда мне требовалось поднять коляску в подъезд, цыгане были первыми, кто предлагал помощь. И сейчас, когда они видят нас с сыном, всегда угостят его фруктом или сладостью...
3979 читали · 1 год назад
Особенности румынского языка
Продолжаем знакомиться с языками мира, полный цикл статей - здесь. Сегодня о румынском языке. Румынское государство возникло относительно недавно, в 1859 году, путем объединения двух княжеств – Молдавии и Валахии, населенных двумя родственными народами – молдаванами и валахами (при этом восточная часть Молдовы с 1812 года была частью Российской империи). С этого момента можно говорить о румынском языке, сформировавшихся на основе валашского и молдавского языков. При этом так как Дакия (древнее государство...