342 читали · 5 лет назад
Ведем блог на английском языке для носителей языка. Пример работы студента
По-моему, отличная работа! Ниже приведен текст, который студент написал сам. Работаем на курсе Confident Business Writing for non-native speakers. Kаждый сам выбирает, о чем писать. Кому-то важно научиться связно или лаконично выражать свои мысли, кому-то нужно писать серьезные статьи в блог на английском. Тренируемся, используя инструменты самокоррекции мысли и, соответственно, речи. Текст прошел множество редакций, это написано не с первого раза. В скриншотах можно увидеть, как изменился текст, и какую работу сделал человек...
3 месяца назад
Как вести travel-блог на английском: советы для неносителей языка
Привет, друзья! Сегодня я хочу поделиться личным опытом о том, как вести travel-блог на английском, если вы не родились в Лондоне или Нью-Йорке. Да, это возможно, даже если вы до сих пор путаете "there" и "their". Я сам прошел через это: мои первые посты выглядели так, будто их переводил Google Translate 2007 года. Но сейчас мой блог читают люди из 50 стран, и я точно знаю — английский не должен быть препятствием. Главное — практика, немного хитростей и умение смеяться над своими ошибками. Поехали! Первый шаг — перестать бояться грамматики...