Спивак все ругают, Росмэн - хвалят. Мне было интересно, сколько в этом объективности, а сколько - ностальгических чувств, поэтому я прочитала 1 книгу в 3 вариантах: оригинал, Спивак, Росмэн. Спойлер: Росмэн лучше, но Спивак тоже не так страшна, как ее малюют. Книги с иллюстрациями Кея купила на русском, фото в конце поста. Я не читала в детстве ГП (точнее, читала 1 или 2 с компьютера, не Росмэн), фильмы все смотрела. Мир мне очень нравится, и я жалею, что в детстве в него не погрузилась. Свое мнение пишу тем, у кого, как и у меня, с Росмэн не связано никаких теплых воспоминаний, т...
"Гарри Поттер и Узник Азкабана" - это не только отличный фильм, который интересно пересматривать, но и одна из самых богатых на мелкие детали частей франшизы. Над ним действительно постарались. Это видно невооруженным глазом. Отдельно хотелось бы отметить труд художников-постановщиков, которые создали уникальные декорации (рассматривать их можно часами), добавили отсылок к книгам и предыдущим фильмам, а также сумели отлично передать дух нашей любимой истории. Сегодня мне хочется рассказать о тех деталях "Узника Азкабана", которые вы могли не заметить...